Tag Archives: translated world literature

An UnderratedRead Revisited: Eve Out of Her Ruins – Ananda Devi (translated from the French by Jeffrey Zuckerman)

Posted on May 21, 2022 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) #CommissionsEarned “Night makes its way into our bodies and refuses to leave. Night and our hormones gone wild. We boys are bundles of frustration. We start following girls to the shuttered factory that devoured our mothers’ … Continue reading →

Posted in Revisited | Tagged , , , | Comments Off on An UnderratedRead Revisited: Eve Out of Her Ruins – Ananda Devi (translated from the French by Jeffrey Zuckerman)

The Last Twist of the Knife – João Almino (Author), Elizabeth Lowe (Translator)

Posted on April 12, 2021 by J D Jung

(reviewed by JD Jung) “Pieces of the past arrive that either frighten me or invite me to a reunion. It’s what I see, what I hear. The rest I imagine…” A seventy-year-old lawyer decides to abandon his current life in … Continue reading →

Posted in Latin American Literature | Tagged , , , , , | Comments Off on The Last Twist of the Knife – João Almino (Author), Elizabeth Lowe (Translator)

The German Client: A Bacci Pagano Investigation-Bruno Morchio

Posted on November 30, 2020 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung)   “If Germans and fascists don’t shoot us, Americans bomb us.” Private Investigator Bacci Pagano doesn’t have an easy relationship with the past. He grew up poor as his mother worked in a cigar factory and … Continue reading →

Posted in Historical Fiction, Italian Literature | Tagged , , , | Comments Off on The German Client: A Bacci Pagano Investigation-Bruno Morchio

Death in Shangri-La (A Dotan Naor Thriller Book 1) – Yigal Zur (translated from Hebrew by Sara Kitai

Posted on January 17, 2019 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “Would I have taken the bet if I’d known that as a result Israelis would be murdered, innocent people would die, the popular Israeli image would be shattered, India and Pakistan would be on the verge … Continue reading →

Posted in Crime, Mystery and Thrillers, Middle Eastern Literature, World Literature | Tagged , | Comments Off on Death in Shangri-La (A Dotan Naor Thriller Book 1) – Yigal Zur (translated from Hebrew by Sara Kitai

Signor Dido: Stories – Alberto Savinio , Richard Pevear (Translator and Intro)

Posted on December 3, 2015 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “Signor Dido feels himself borne along by the present as by a river. He loves those who share the same river with him, his river companions: he loves them out of solidarity, even those he hates. … Continue reading →

Posted in Italian Literature, Lost and almost forgotten, Short stories, World Literature | Tagged , , , | Comments Off on Signor Dido: Stories – Alberto Savinio , Richard Pevear (Translator and Intro)