Tag Archives: French literature

An UnderratedRead Revisited: Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series – Hervé Delouche (Editor)

Posted on April 18, 2023 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) #CommissionsEarned “Where was French romanticism? The opulence of the West? I found Paris—Pantin, really—very different from what I had imagined. I found Pantin ugly…”. An Albanian national flees his country in fear for his life and … Continue reading →

Posted in Revisited | Tagged , , , , , | Comments Off on An UnderratedRead Revisited: Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series – Hervé Delouche (Editor)

Rose Royal: A Love Story- Nicolas Mathieu (Translated from the French by Sam Taylor)

Posted on March 10, 2022 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) #CommissionsEarned “Looking back over all those men, all those failed relationships, she came to one conclusion. She should never have loved them as much as she                      … Continue reading →

Posted in French Literature, Modern Literary Fiction, Noir-esque fiction, Skinny reads | Tagged , | Comments Off on Rose Royal: A Love Story- Nicolas Mathieu (Translated from the French by Sam Taylor)

Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series – Hervé Delouche (Editor)

Posted on March 5, 2022 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) #CommissionsEarned “Where was French romanticism? The opulence of the West? I found Paris—Pantin, really—very different from what I had imagined. I found Pantin ugly…”. An Albanian national flees his country in fear for his life and … Continue reading →

Posted in Crime, Mystery and Thrillers, French Literature, Noir-esque fiction, Our Best, Short stories, World Literature | Tagged , , , | Comments Off on Paris Noir: The Suburbs: Akashic Noir Series – Hervé Delouche (Editor)

An UnderratedRead Revisited: Mygale – Thierry Jonquet (Translated by Donald Nicholson-Smith)

Posted on October 25, 2021 by J D Jung

Acheter ce livre! #CommissionsEarned Ah, revenge can be so sweet. Now mix it with obsession and a touch of madness, and it turns utterly twisted and bizarre.  Such is the case with the intense and fascinating novel, Mygale, written by … Continue reading →

Posted in Revisited | Tagged , , | Comments Off on An UnderratedRead Revisited: Mygale – Thierry Jonquet (Translated by Donald Nicholson-Smith)

No Room at the Morgue – Jean-Patrick Manchette, Translated by Alyson Waters

Posted on December 10, 2020 by J D Jung

(reviewed by JD Jung) “They’re going to lock me up. I’m the perfect fall girl. My fingerprints are everywhere, even on the knife that belongs to me, and I got blood all over me.” Maybe another reason that this femme-fatale, … Continue reading →

Posted in Crime, Mystery and Thrillers, French Literature, Lost and almost forgotten, Noir-esque fiction, World Literature | Tagged , | Comments Off on No Room at the Morgue – Jean-Patrick Manchette, Translated by Alyson Waters

The 6:41 to Paris – Jean-Philippe Blondel, (Translated from the French by Alison Anderson)

Posted on August 10, 2019 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “What I feel now is pure hatred. And that surprises me—because I’m not like that, particularly toward someone I haven’t seen in what must be at least twentyfive years…I can’t help but sneak looks at him.” … Continue reading →

Posted in French Literature, Modern Literary Fiction, World Literature | Tagged | Comments Off on The 6:41 to Paris – Jean-Philippe Blondel, (Translated from the French by Alison Anderson)

Mygale – Thierry Jonquet (Translated from the French by Donald Nicholson-Smith)

Posted on October 30, 2017 by J D Jung

Ah, revenge can be so sweet. Now mix it with obsession and a touch of madness, and it turns utterly twisted and bizarre.  Such is the case with the intense and fascinating novel, Mygale, written by the late French crime … Continue reading →

Posted in Revisited | Tagged , , , , , | Comments Off on Mygale – Thierry Jonquet (Translated from the French by Donald Nicholson-Smith)

Red-handed in Romanée-Conti – Jean-Pierre Alaux , Noël Balen (Translated from the French by Sally Pane)

Posted on September 11, 2017 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “Benjamin knew that sometimes people were like wine. If they sat and breathed for a while, their full complexity could be revealed, even more so in the right environment and with the right people.” Benjamin Cooker, … Continue reading →

Posted in Crime, Mystery and Thrillers, French Literature, World Literature | Tagged , , | Comments Off on Red-handed in Romanée-Conti – Jean-Pierre Alaux , Noël Balen (Translated from the French by Sally Pane)

Elle – Philippe Djian

Posted on June 8, 2017 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “It’s this other me coming out, though I fight it tooth and nail. It’s a me that invites confusion, flux, unexplored territories. I don’t know. I can’t screw open my head and take a look inside.” … Continue reading →

Posted in French Literature, Modern Literary Fiction, World Literature | Tagged , , , | Comments Off on Elle – Philippe Djian

Men – Marie Darrieussecq (Translated from the French by Penny Hueston)

Posted on October 11, 2016 by J D Jung

(Reviewed by JD Jung) “…waiting began again, waiting as a chronic disease. A sticky fever, a torpor. And, between the times she saw him, the reinfections, she slowly immersed herself in the paradox that she was waiting for a man … Continue reading →

Posted in French Literature, World Literature | Tagged , , , | Comments Off on Men – Marie Darrieussecq (Translated from the French by Penny Hueston)